Udgiver finde ...
Denne vej er stenet og til tider nedslående. Medmindre ...
- Du har en kidnappet datteren, over hvilke de kan skrive en bog.
- Selv kogebøger kan stadig sælge rigtig godt. Selv om jeg altid undrer mig, at efter alt hvad der er stadig nye opskrifter.
- I de seneste år, vist igen og igen historier om misbrugte kvinder fra andre kulturer på.
- Og hvad oversvømmet markedet, og de store forlag er kæreste barn, er oversættelser fra Amerika og England. Da selv de største vrøvl (som vi siger i Østrig vil blive oversat): Jeg har nogle eksempler derhjemme - bøger, jeg starter, men aldrig læst til ende.
De fleste udgivere opkræve et gebyr, som er helt alvorligt. Da jeg første forslag var at omkostningsdeling, forlod mig det samme mod og jeg ønskede at rive op af manuskriptet.
Men så sendte jeg manuskriptet til en større tysk forlag. Igen fik jeg at vide "vi elsker at udgive sin bog, men vi har brug for en cost-sharing på ...." (Ikke meget).
I mellemtiden rapporterede første udgiver til mig, med et tilbud om at bringe min bog i et oplag ud. Uden omkostningsdeling, vil jeg kun købe 30 bøger selv. Så jeg havde aftalt, fordi nu var det forår 2007.
Desværre titel, som jeg havde planlagt for min bog, siden marts 2007, som en anden forfatter
været brugt og så jeg var nødt til at måske en gang i livet at undgå.
Nu, min bog på markedet siden juli 2007, og jeg skriver om yderligere historier, men denne gang jeg forsøger at mysterier.
En ny udgiver er også i udsigt, denne gang uden et gebyr.
Oversætter
